1.
peregrine falcon
The peregrine falcon, a fast-flying bird of prey famous for its high-speed dives. The name is also used for fast trains and vehicles.
隼が空を飛ぶ。
A falcon flies through the sky.
隼は獲物めがけて急降下する。
The peregrine falcon dives steeply at its prey.
隼は世界で最も速く飛ぶ鳥とされ、急降下時には時速三百キロを超えることもある。
The peregrine falcon is considered the fastest-flying bird in the world, sometimes exceeding 300 km/h in a dive.
A bird of prey renowned for its speed in a dive. Because of this image, the name 隼 is given to fast trains (the Tōhoku Shinkansen) and to Japan's 'Hayabusa' asteroid-probe spacecraft.
COMMON COLLOCATIONS:
- 隼が舞う: a falcon wheels in the air
- 隼のように速い: as fast as a falcon
SIMILAR WORDS:
- 鷹: hawk — a larger relative traditionally used in falconry
- 鷲: eagle — the largest of the birds of prey