ミス

みす

noun, suru verb

mistake; Miss

自動詞 intransitiveslangtechnicalaction

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	ミスする	ミスしない
Present polite	ミスします	ミスしません
Past	ミスした	ミスしなかった
Past polite	ミスしました	ミスしませんでした
て form	ミスして	ミスしなくて
ている present	ミスしている	ミスしていない
ている polite	ミスしています	ミスしていません
ている past	ミスしていた	ミスしていなかった
ている past polite	ミスしていました	ミスしていませんでした
Conditional ば	ミスすれば	ミスしなければ
Conditional たら	ミスしたら	ミスしなかったら
Volitional	ミスしよう	—
Volitional polite	ミスしましょう	—
Potential	ミスできる	ミスできない
Passive	ミスされる	ミスされない
Causative	ミスさせる	ミスさせない
Imperative	ミスしろ	ミスするな

1. mistake; error

A wrong action or incorrect decision; a failure to do something correctly.

ミスをしてしまった。

I made a mistake.

計算(けいさん)ミスに気(き)づく。

To notice a calculation error.

ミスなく仕事(しごと)を終(お)えた。

I finished the work without any mistakes.

ケアレスミスを減(へ)らしたい。

I want to reduce careless mistakes.

タイプミスを訂正(ていせい)した。

I corrected the typo.

重大(じゅうだい)なミスを犯(おか)した。

I committed a serious error.

2. Miss (title)

A title for an unmarried woman.

ミス日本(にほん)

Miss Japan

ミス・ユニバースの大会(たいかい)だ。

It's the Miss Universe competition.

ミス東京(とうきょう)に選(えら)ばれた。

She was chosen as Miss Tokyo.

ミスコンテストに出場(しゅつじょう)した。

She participated in a beauty pageant.

ミス has two distinct uses from the English words "miss" (error) and "Miss" (title).

Transitivity

Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
No standard transitive pair
Pattern: ミスする

COMMON COLLOCATIONS (mistake):

ミスをする (to make a mistake)
ミスを犯(おか)す (to commit an error)
ケアレスミス (careless mistake)
入力(にゅうりょく)ミス (input error)
タイプミス (typo)
ノーミスで (without any mistakes)

COMMON COLLOCATIONS (title):

ミス日本(にほん) (Miss Japan)
ミス・ユニバース (Miss Universe)
ミス東京(とうきょう) (Miss Tokyo)

Related words

間違(まちが)い - mistake (native Japanese)
エラー - error (technical contexts)
ミスる - to mess up (casual slang verb)

Watch out

ミス never means English "miss" as in missing a train or a target: 電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れる (miss a train), チャンスを逃(のが)す (miss a chance).

Related Words

Synonym: 間違(まちが)い (mistake)

Related: エラー (error)

Compare: 過失(かしつ) (error)

Related: 失敗(しっぱい) (failure, mistake)

Compare: 誤(あやま)り (error, mistake)

Related: 不手際(ふてぎわ) (mishandling)

Compare: 見落(みお)とし (oversight)

Compare: 失策(しっさく) (blunder)

Compare: 手違(てちが)い (mistake)

core

Added 2026.1.13 12:14 · Revised 2026.10.6 23:14

00000/00285_misu