1.
first-come, first-served; order of arrival
A system where people who arrive or apply first are given priority.
チケットは先着順で販売される。
Tickets will be sold on a first-come, first-served basis.
先着順100名にプレゼントがあります。
The first 100 people will receive a gift.
予約は先着順ですので、お早めに。
Reservations are first-come, first-served, so please hurry.
FORMATION:
先着 (arriving first) + 順 (order)
GRAMMAR PATTERNS:
- 先着順で - on a first-come, first-served basis
- 先着順に - in order of arrival
COLLOCATIONS:
- 先着〜名 - first ~ people
- 先着〜名様限定 - limited to first ~ customers
- 先着順で受け付ける - to accept on a first-come basis
CONTRAST:
- 先着順 - first-come, first-served
- 抽選 - lottery
- 予約制 - reservation system
Related Words
Contrast:
抽選 (lottery)