レーベル

れーべる
noun
label (music/record); brand
businessmusic
1. record label; music label
A company or brand that produces and distributes music recordings. The most common usage in Japanese.
新(あたら)しいレーベルからデビューした。
They debuted on a new label.
彼(かれ)は自分(じぶん)のレーベルを立(た)ち上(あ)げてインディーズで活動(かつどう)している。
He started his own label and works as an indie artist.
メジャーレーベルとの契約(けいやく)が決(き)まって、全国(ぜんこく)流通(りゅうつう)でCDを出(だ)せるようになった。
After signing with a major label, they were able to release CDs with nationwide distribution.
2. label; brand (on products)
A brand name or product label, especially on wine, food, or other consumer goods.
ワインのレーベルを見(み)て産地(さんち)を確認(かくにん)した。
I checked the wine label to confirm the origin.
このレーベルのワインは品質(ひんしつ)が高(たか)い。
Wines from this label are of high quality.
プライベートレーベルの商品(しょうひん)は価格(かかく)が抑(おさ)えられていることが多(おお)い。
Private label products often have lower prices.

Usage

From German "Label" (or English "label"). Most commonly refers to music/record labels. For product labels or stickers, ラベル is more common.

レーベル VS ラベル:

  • レーベル: primarily for record/music labels and wine labels
  • ラベル: for general product labels, stickers, and tags

Common collocations

Related Words

Compare: ラベル (product label, sticker)
general
Added 2026.2.26 19:39 · Revised 2026.9.2 13:01
13500/13633_reeberu