飢(う)える

うえる

verb (ichidan)

to starve; to go hungry; to hunger for

自動詞 intransitiveexistence

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	飢(う)える	飢(う)えない
Present polite	飢(う)えます	飢(う)えません
Past	飢(う)えた	飢(う)えなかった
Past polite	飢(う)えました	飢(う)えませんでした
て form	飢(う)えて	飢(う)えなくて
ている present	飢(う)えている	飢(う)えていない
ている polite	飢(う)えています	飢(う)えていません
ている past	飢(う)えていた	飢(う)えていなかった
ている past polite	飢(う)えていました	飢(う)えていませんでした
Conditional ば	飢(う)えれば	飢(う)えなければ
Conditional たら	飢(う)えたら	飢(う)えなかったら
Volitional	飢(う)えよう	—
Volitional polite	飢(う)えましょう	—
Potential	飢(う)えられる	飢(う)えられない
Passive	飢(う)えられる	飢(う)えられない
Causative	飢(う)えさせる	飢(う)えさせない
Imperative	飢(う)えろ	飢(う)えるな

1. to starve; to go hungry; to be famished

To suffer from a lack of food. Describes a state of serious hunger or starvation, not merely being peckish.

戦時中(せんじちゅう)、多(おお)くの人(ひと)が飢(う)えた。

During the war, many people starved.

飢(う)えた子(こ)どもたちに食料(しょくりょう)が届(とど)けられた。

Food was delivered to the starving children.

飢(う)えと寒(さむ)さの中(なか)で、人々(ひとびと)は必死(ひっし)に生(い)き延(の)びようとした。

Amid starvation and cold, people desperately tried to survive.

2. to hunger for; to crave; to thirst for

Figuratively, to strongly desire or crave something that is lacking, such as love, knowledge, stimulation, or recognition.

愛情(あいじょう)に飢(う)えている。

To be starving for affection.

新(あたら)しい刺激(しげき)に飢(う)えた若者(わかもの)たちが都会(とかい)に集(あつ)まってくる。

Young people hungry for new stimulation flock to the city.

長(なが)い間(あいだ)情報(じょうほう)に飢(う)えていた住民(じゅうみん)たちは、ようやくニュースを手(て)に入(い)れることができた。

The residents, who had been starved of information for a long time, were finally able to get news.

Usage

飢(う)える is an ichidan verb. The literal meaning (sense 1) describes serious hunger or starvation. The figurative meaning (sense 2) is very common and follows the pattern 〜に飢(う)える (to hunger for ~).

The kanji can also be written as 餓(う)える, though 飢(う)える is more standard.

Common collocations

飢(う)えに苦(くる)しむ (to suffer from hunger)
愛情(あいじょう)に飢(う)える (to hunger for affection)
知識(ちしき)に飢(う)える (to thirst for knowledge)
飢(う)えた目(め) (hungry eyes)

Similar words

飢(う)える: to starve (severe hunger; also figurative craving)
空腹(くうふく): hunger (the state of having an empty stomach)
餓死(がし)する: to die of starvation (fatal outcome)
渇望(かつぼう)する: to yearn for (formal, figurative only)

Related Words

Related: 空腹(くうふく) (hunger (state))

Compare: 餓死(がし) (to die of starvation)

Compare: 渇望(かつぼう) (to yearn for)

general

Added 2026.3.2 17:34 · Revised 2026.9.2 13:01

14500/14625_ueru