1.
nepotism; favoritism toward family or close associates
The tendency to give unfair preferential treatment to one's own family members, relatives, or inner circle. Generally carries a negative connotation.
Usage
Always carries a critical or disapproving tone. 身内 refers to one's family, relatives, or inner circle, and びいき (from 贔屓) means favoritism. The combination implies unfair preferential treatment.
Common collocations
- 身内びいきをする (to practice nepotism)
- 身内びいきが過ぎる (to take nepotism too far)
- 身内びいきだと批判される (to be criticized as nepotism)
Similar words
- 贔屓: favoritism — broader term for showing partiality toward anyone
- えこひいき: unfair favoritism — similar negative nuance but not limited to family