要領(ようりょう)がいい

ようりょうがいい
expression, i-adjective
resourceful; efficient; savvy; good at handling things
personality
Conjugation
AffirmativeNegative
Present要領(ようりょう)がいい要領(ようりょう)がよくない
Past要領(ようりょう)がよかった要領(ようりょう)がよくなかった
て form要領(ようりょう)がよくて要領(ようりょう)がよくなくて
Adverbial要領(ようりょう)がよく—
Conditional ば要領(ようりょう)がよければ要領(ようりょう)がよくなければ
Conditional たら要領(ようりょう)がよかったら要領(ようりょう)がよくなかったら
1. resourceful; efficient; good at getting things done
Describes someone who is skilled at finding the most efficient way to accomplish tasks, often with minimum effort for maximum results.
彼(かれ)は要領(ようりょう)がいい。
He's good at handling things efficiently.
要領(ようりょう)がいいから、短時間(たんじかん)で仕事(しごと)が終(お)わる。
She's so efficient that she finishes work quickly.
要領(ようりょう)よくまとめてくれたおかげで、会議(かいぎ)が早(はや)く終(お)わった。
Thanks to the efficient summary, the meeting ended early.
2. shrewd; street-smart; good at working the system
Can carry a slightly negative nuance, implying someone who is clever at getting ahead by cutting corners or avoiding hard work.
あの人(ひと)は要領(ようりょう)がいいだけだ。
That person is just good at working the system.
要領(ようりょう)がいいやつはいつも楽(らく)をしている。
The shrewd ones always have it easy.
真面目(まじめ)にやるより要領(ようりょう)がいい人(ひと)のほうが得(とく)をすることがある。
Sometimes the savvy people come out ahead more than the diligent ones.

The nuance depends on context: sense 1 is purely positive (efficient, capable), while sense 2 carries envy or mild criticism (implying someone gets results through cleverness rather than honest effort). The opposite expression is 要領(ようりょう)が悪(わる)い (clumsy at handling things, inefficient).

Common patterns

Similar words

  • 器用(きよう): dexterous, handy — focuses on skill with hands or tasks
  • 如才(じょさい)ない: tactful, smooth — social skill rather than task efficiency
  • ずる賢(がしこ)い: cunning — more clearly negative than sense 2

Related Words

Compare: 器用(きよう) (dexterous, handy)
Compare: ずる賢(がしこ)い (cunning)
Related: 世渡(よわた)り上手(じょうず) (socially adept)
Related: 要領(ようりょう)が悪(わる)い (inefficient)
Compare: ちゃっかりする (to be shrewd)
general
Added 2026.3.27 15:03 · Revised 2026.9.2 13:01
19500/19930_youryougaii