減水
げんすい
noun
drop in water level; decrease in water volume
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 減水する | 減水しない |
| Present polite | 減水します | 減水しません |
| Past | 減水した | 減水しなかった |
| Past polite | 減水しました | 減水しませんでした |
| て form | 減水して | 減水しなくて |
| ている present | 減水している | 減水していない |
| ている polite | 減水しています | 減水していません |
| ている past | 減水していた | 減水していなかった |
| ている past polite | 減水していました | 減水していませんでした |
| Conditional ば | 減水すれば | 減水しなければ |
| Conditional たら | 減水したら | 減水しなかったら |
| Volitional | 減水しよう | — |
| Volitional polite | 減水しましょう | — |
| Potential | 減水できる | 減水できない |
| Passive | 減水される | 減水されない |
| Causative | 減水させる | 減水させない |
| Imperative | 減水しろ | 減水するな |
1.
a drop in water level; decrease in water volume (of a river, reservoir, lake, etc.)
A fall or reduction in the water level or stored volume of a body of water. Used of rivers, reservoirs (ダム}), lakes, and ponds, typically during droughts or dry seasons. Often appears in news about water shortages alongside {渇水 ('water shortage') and 節水 ('water conservation'). The antonym is 増水 ('rising water').
ダムが減水している。
The reservoir water level is dropping.
長い日照りで川の水量が減水した。
After a long dry spell, the river's water volume dropped.
梅雨の雨が少なかったため、夏に入ってから関東の主要ダム}で{減水が進んでいる。
Because rainfall during the rainy season was scarce, water levels in major reservoirs in the Kantō region have been dropping since the start of summer.
Compound of 減 ('decrease; reduction') and 水 ('water'). Both characters are active in many related compounds: 減少 ('decrease'), 減る ('to decrease'), 増水 ('rise in water level'), 洪水 ('flood').
USAGE:
- Functions as a noun and also as a する-verb: 減水する ('to decrease in water level / volume').
- Common subjects are bodies of water: 川 ('river'), ダム ('reservoir'), 湖 ('lake'), 貯水池 ('reservoir').
- Frequent in weather reports, environmental news, and agricultural bulletins during dry seasons.
- Also used in the fisheries industry: 減水期 ('low-water season').
- Does not usually describe the water in a cup or container — for that use 減る or 少なくなる.
COMMON COLLOCATIONS:
- ダム}の{減水: drop in reservoir level
- 川が減水する: the river's water level falls
- 減水が進む: the water level keeps falling
- 減水傾向: a trend of falling water levels
- 深刻な減水: serious drop in water level
SIMILAR WORDS:
- 増水: rise in water level — the direct antonym.
- 渇水: water shortage — focuses on the resulting scarcity for human use rather than on the physical drop in level.
- 干上がる: to dry up — describes completely drying out; more extreme than 減水.
- 水位が下がる: the water level drops — a more descriptive phrasing that covers the same phenomenon in everyday speech.