切電
せつでん
noun
hanging up the phone; ending a phone call
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 切電する | 切電しない |
| Present polite | 切電します | 切電しません |
| Past | 切電した | 切電しなかった |
| Past polite | 切電しました | 切電しませんでした |
| て form | 切電して | 切電しなくて |
| ている present | 切電している | 切電していない |
| ている polite | 切電しています | 切電していません |
| ている past | 切電していた | 切電していなかった |
| ている past polite | 切電していました | 切電していませんでした |
| Conditional ば | 切電すれば | 切電しなければ |
| Conditional たら | 切電したら | 切電しなかったら |
| Volitional | 切電しよう | — |
| Volitional polite | 切電しましょう | — |
| Potential | 切電できる | 切電できない |
| Passive | 切電される | 切電されない |
| Causative | 切電させる | 切電させない |
| Imperative | 切電しろ | 切電するな |
1.
hanging up the phone; ending a phone call; disconnecting
The act of ending a telephone conversation by hanging up. A concise, somewhat formal or technical term used in business communication and call center contexts.
切電する前に確認した。
I confirmed before hanging up.
お客さまより先に切電しないこと。
Do not hang up before the customer does.
切電後に対応内容を記録してください。
Please record the details of the call after hanging up.
相手が切電したのを確認してから受話器を置いた。
I put down the receiver after confirming the other party had hung up.
Composed of 切 (cut, sever) and 電 (electricity; telephone). A compact term for ending a phone call, used primarily in business manuals, call center training materials, and telecommunications contexts.
In Japanese telephone etiquette, the caller is generally expected to hang up first. In business settings, the person of lower status should wait for the senior party or the customer to hang up. 切電 is the technical term used in such training materials.
Not to be confused with the homophone 節電 (energy conservation), which uses different kanji.
COMMON COLLOCATIONS:
- 切電する: to hang up the phone
- 切電後: after hanging up
- 切電時: at the time of hanging up
- 着信から切電まで: from incoming call to hang-up
SIMILAR WORDS:
- 電話を切る: to hang up the phone — the everyday expression; 切電 is the compact business/technical equivalent
- 節電: energy conservation — a homophone with completely different meaning and kanji
- 着信: incoming call — often paired with 切電 in call records