無(な)くす

なくす
verb (godan)
to lose
1. to lose (something)
To misplace or no longer have something that you once possessed. This is transitive - you lose something.
本(ほん)を無(な)くした。
I lost my book.
財布(さいふ)を無(な)くしてしまいました。
I lost my wallet.
Common usage
鍵(かぎ)を無(な)くさないでください。
Please don't lose the key.
切符(きっぷ)を無(な)くしたとき、駅員(えきいん)に相談(そうだん)したら、新(あたら)しいのを買(か)わなければならなかった。
When I lost my ticket, I consulted the station attendant, but I had to buy a new one.
携帯(けいたい)を無(な)くしたので、新(あたら)しいのを買(か)った。
I lost my cell phone, so I bought a new one.
2. to get rid of, to eliminate
To remove or eliminate something undesirable.
この問題(もんだい)を無(な)くしたい。
I want to eliminate this problem.
Meaning to get rid of
差別(さべつ)を無(な)くすために努力(どりょく)している。
We are working to eliminate discrimination.
無駄(むだ)を無(な)くして効率(こうりつ)を上(あ)げる。
Eliminate waste and improve efficiency.
不安(ふあん)を無(な)くすには練習(れんしゅう)が必要(ひつよう)だ。
Practice is needed to eliminate anxiety.
事故(じこ)を無(な)くすことはできないが、減(へ)らすことはできる。
We can't eliminate accidents, but we can reduce them.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). Pair: 無(な)くなる (intransitive). Pattern: Xを無(な)くす (lose X).

ASPECT: ている indicates resulting state. 無(な)くしている = 'have lost.'

COMMON PATTERNS:

  • 財布(さいふ)を無(な)くす (lose wallet)
  • 鍵(かぎ)を無(な)くす (lose keys)
  • 無(な)くさないで (don't lose it)
  • 問題(もんだい)を無(な)くす (eliminate a problem)

PAIR: 無(な)くなる (intransitive) - お金(かね)が無(な)くなった (money ran out).

Related Words

See also: 無(な)くなる
core
Added 2026.1.7 21:26 · Revised 2026.3.5 21:46
01000/01110_nakusu