主 婦(しゅふ)

しゅふ

noun

housewife, homemaker

family occupation

1. housewife, homemaker

A woman who manages a household as her primary occupation.

母(はは)は専業(せんぎょう)主婦(しゅふ)だ。

My mother is a full-time homemaker.

主婦(しゅふ)の仕事(しごと)は大変(たいへん)だ。

A homemaker's work is tough.

主婦(しゅふ)になってから料理(りょうり)が上手(じょうず)になった。

I got better at cooking after becoming a homemaker.

彼女(かのじょ)は主婦(しゅふ)をしながら大学(だいがく)で勉強(べんきょう)している。

She studies at university while being a homemaker.

彼女(かのじょ)は仕事(しごと)をしながら主婦(しゅふ)もこなしている。家事(かじ)と育児(いくじ)と仕事(しごと)の両立(りょうりつ)は容易(ようい)ではない。

She works while also being a homemaker. Balancing housework, childcare, and a job is not easy.

主婦(しゅふ) refers to a housewife or homemaker - typically a woman who manages the household.

Common collocations

専業(せんぎょう)主婦(しゅふ) (full-time homemaker)
兼業(けんぎょう)主婦(しゅふ) (a homemaker who also has a job)
主婦(しゅふ)業(ぎょう) (homemaking, housework as work)
新米(しんまい)主婦(しゅふ) (new homemaker)

Related words

主夫(しゅふ): househusband (same reading, different kanji)

Cultural note

While 主婦(しゅふ) traditionally referred to women, the term 主夫(しゅふ) (written with 夫(おっと) "husband") is increasingly used for men who stay home to manage the household.

Related Words

Homophone: 主夫(しゅふ) (househusband)

core

Added 2026.1.11 22:40 · Revised 2026.9.30 5:54

03000/03225_shufu