略(りゃく)す

りゃくす

verb (godan)

to abbreviate; to omit

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	略(りゃく)す	略(りゃく)さない
Present polite	略(りゃく)します	略(りゃく)しません
Past	略(りゃく)した	略(りゃく)さなかった
Past polite	略(りゃく)しました	略(りゃく)しませんでした
て form	略(りゃく)して	略(りゃく)さなくて
ている present	略(りゃく)している	略(りゃく)していない
ている polite	略(りゃく)しています	略(りゃく)していません
ている past	略(りゃく)していた	略(りゃく)していなかった
ている past polite	略(りゃく)していました	略(りゃく)していませんでした
Conditional ば	略(りゃく)せば	略(りゃく)さなければ
Conditional たら	略(りゃく)したら	略(りゃく)さなかったら
Volitional	略(りゃく)そう	—
Volitional polite	略(りゃく)しましょう	—
Potential	略(りゃく)せる	略(りゃく)せない
Passive	略(りゃく)される	略(りゃく)されない
Causative	略(りゃく)させる	略(りゃく)させない
Imperative	略(りゃく)せ	略(りゃく)すな

1. to abbreviate; to shorten

To reduce a word, phrase, or text to a shorter form.

「国際連合(こくさいれんごう)」を「国連(こくれん)」と略(りゃく)す。

To abbreviate 'United Nations' to 'UN'.

「スマートフォン」を「スマホ」と略(りゃく)すことが多(おお)い。

'Smartphone' is often abbreviated to 'sumaho'.

「東京大学(とうきょうだいがく)」を「東大(とうだい)」と略(りゃく)すのは日本人(にほんじん)なら誰(だれ)でも知(し)っている。

Everyone in Japan knows that 'Tokyo University' is abbreviated to 'Todai'.

2. to omit; to leave out

To skip or leave out parts of something, especially in explanations or presentations.

説明(せつめい)を略(りゃく)して結論(けつろん)に移(うつ)ります。

I'll skip the explanation and move to the conclusion.

以下(いか)、略(りゃく)。

The rest is omitted.

Common in formal writing

時間(じかん)がないので、途中(とちゅう)の手順(てじゅん)を略(りゃく)して進(すす)めよう。

Since we don't have time, let's skip the intermediate steps and move forward.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). Pattern: Xを略(りゃく)す.

ALTERNATE FORM: 略(りゃく)する (する-verb form) is also common.

COMMON EXPRESSIONS:

以下(いか)略(りゃく) (the rest is omitted)
中(なか)略(りゃく) (middle portion omitted)
前(まえ)略(りゃく) (opening omitted - in letters)
後(あと)略(りゃく) (remainder omitted)

RELATED:

略語(りゃくご) (abbreviation)
略称(りゃくしょう) (abbreviated name)
省略(しょうりゃく) (omission, abbreviation)

Related Words

Related: 省略(しょうりゃく) (omission)

general

Added 2026.1.13 16:50 · Revised 2026.5.29 2:10

04000/04006_ryakusu