1.
forcefully; with force; vigorously
Describes pulling, pushing, or doing something with physical force and determination.
2.
aggressively; persistently; pushily
Describes approaching something or someone with assertive, relentless energy. Often used for someone who is pushy or forward in social situations.
An onomatopoeic adverb (擬態語) that conveys the sense of forceful, repeated action. The doubled form emphasizes persistence and strength. Can have either positive (energetic, assertive) or negative (pushy, aggressive) connotations depending on context.
Common collocations
- ぐいぐい引く: to pull hard
- ぐいぐい押す: to push forcefully
- ぐいぐい飲む: to gulp down drinks
- ぐいぐい来る: to come on strong (socially)