休眠(きゅうみん)

きゅうみん
noun, suru verb
dormancy; hibernation; lying idle
自動詞 intransitivenaturebusiness
Conjugation
AffirmativeNegative
Present休眠(きゅうみん)する休眠(きゅうみん)しない
Present polite休眠(きゅうみん)します休眠(きゅうみん)しません
Past休眠(きゅうみん)した休眠(きゅうみん)しなかった
Past polite休眠(きゅうみん)しました休眠(きゅうみん)しませんでした
て form休眠(きゅうみん)して休眠(きゅうみん)しなくて
ている present休眠(きゅうみん)している休眠(きゅうみん)していない
ている polite休眠(きゅうみん)しています休眠(きゅうみん)していません
ている past休眠(きゅうみん)していた休眠(きゅうみん)していなかった
ている past polite休眠(きゅうみん)していました休眠(きゅうみん)していませんでした
Conditional ば休眠(きゅうみん)すれば休眠(きゅうみん)しなければ
Conditional たら休眠(きゅうみん)したら休眠(きゅうみん)しなかったら
Volitional休眠(きゅうみん)しよう—
Volitional polite休眠(きゅうみん)しましょう—
Potential休眠(きゅうみん)できる休眠(きゅうみん)できない
Passive休眠(きゅうみん)される休眠(きゅうみん)されない
Causative休眠(きゅうみん)させる休眠(きゅうみん)させない
Imperative休眠(きゅうみん)しろ休眠(きゅうみん)するな
1. dormancy; hibernation; lying inactive
A state of inactivity in biological organisms (plants, animals, seeds) during unfavorable conditions.
冬(ふゆ)の間(あいだ)、種(たね)は休眠(きゅうみん)する。
During winter, the seeds go dormant.
この植物(しょくぶつ)は夏(なつ)に休眠(きゅうみん)状態(じょうたい)に入(はい)る。
This plant enters a dormant state in summer.
球根(きゅうこん)は涼(すず)しい場所(ばしょ)で休眠(きゅうみん)させてから植(う)える。
Let the bulb go dormant in a cool place before planting it.
2. lying dormant; being inactive
Used figuratively for accounts, companies, or organizations that exist but are not currently active.
休眠口座(きゅうみんこうざ)に注意(ちゅうい)してください。
Please be aware of dormant accounts.
休眠(きゅうみん)会社(かいしゃ)として届(とど)け出(で)た。
It was registered as a dormant company.
長年(ながねん)休眠(きゅうみん)していた特許(とっきょ)が再(ふたた)び注目(ちゅうもく)されている。
A patent that had been lying dormant for years is attracting attention again.

Compound of 休(きゅう) (rest) and 眠(みん) (sleep). Originally a biological term for the inactive period of organisms, now widely used in business and finance for inactive entities.

Common collocations

Similar words

Related Words

Compare: 冬眠(とうみん) (hibernation)
Compare: 休止(きゅうし) (pause)
Compare: 不活性(ふかっせい) (inactivity)
general
Added 2026.4.6 0:13 · Revised 2026.9.4 21:29
22000/22241_kyuumin