ぐらぐらする

ぐらぐらする
suru verb, onomatopoeia
to wobble; to shake; to be unsteady
自動詞 intransitiveinformaldescriptive
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentぐらぐらするぐらぐらしない
Present politeぐらぐらしますぐらぐらしません
Pastぐらぐらしたぐらぐらしなかった
Past politeぐらぐらしましたぐらぐらしませんでした
て formぐらぐらしてぐらぐらしなくて
ている presentぐらぐらしているぐらぐらしていない
ている politeぐらぐらしていますぐらぐらしていません
ている pastぐらぐらしていたぐらぐらしていなかった
ている past politeぐらぐらしていましたぐらぐらしていませんでした
Conditional ばぐらぐらすればぐらぐらしなければ
Conditional たらぐらぐらしたらぐらぐらしなかったら
Volitionalぐらぐらしよう—
Volitional politeぐらぐらしましょう—
Potentialぐらぐらできるぐらぐらできない
Passiveぐらぐらされるぐらぐらされない
Causativeぐらぐらさせるぐらぐらさせない
Imperativeぐらぐらしろぐらぐらするな
1. to wobble; to shake; to be unsteady
Describes something that is physically unstable and shaking or rocking back and forth. Used for loose teeth, shaky furniture, buildings during earthquakes, or boiling liquid.
歯(は)がぐらぐらする。
My tooth is loose.
This chair wobbles and is dangerous.
The building shook and swayed during the earthquake.
2. to waver; to be indecisive
Figuratively describes a person whose resolve, opinions, or decisions are unsteady and keep changing.
気持(きも)ちがぐらぐらする。
My feelings are wavering.
His persuasion made my resolve waver.
Don't waver — stick to your own opinion.

Mimetic verb where the reduplication ぐらぐら evokes repeated, unstable rocking or swaying motion. One of the most common onomatopoeia for physical instability. Also used for water at a rolling boil (お湯がぐらぐら沸く).

Common collocations

Similar words

  • がたがたする: to rattle, to be rickety — implies loose parts rattling, more mechanical
  • ゆらゆらする: to sway gently — slower, calmer motion; not necessarily unstable
  • ふらふらする: to be unsteady (person) — describes a person who is dizzy or staggering