ぐらぐら
ぐらぐら
adverb, noun, verb (suru)
wobbly; shaky; unsteady
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | ぐらぐらする | ぐらぐらしない |
| Present polite | ぐらぐらします | ぐらぐらしません |
| Past | ぐらぐらした | ぐらぐらしなかった |
| Past polite | ぐらぐらしました | ぐらぐらしませんでした |
| て form | ぐらぐらして | ぐらぐらしなくて |
| ている present | ぐらぐらしている | ぐらぐらしていない |
| ている polite | ぐらぐらしています | ぐらぐらしていません |
| ている past | ぐらぐらしていた | ぐらぐらしていなかった |
| ている past polite | ぐらぐらしていました | ぐらぐらしていませんでした |
| Conditional ば | ぐらぐらすれば | ぐらぐらしなければ |
| Conditional たら | ぐらぐらしたら | ぐらぐらしなかったら |
| Volitional | ぐらぐらしよう | — |
| Volitional polite | ぐらぐらしましょう | — |
| Potential | ぐらぐらできる | ぐらぐらできない |
| Passive | ぐらぐらされる | ぐらぐらされない |
| Causative | ぐらぐらさせる | ぐらぐらさせない |
| Imperative | ぐらぐらしろ | ぐらぐらするな |
1.
wobbly; shaky; unsteady
Describes something that is unstable and shaking or rocking. Used for physical objects like teeth, furniture, and buildings.
歯がぐらぐらする。
My tooth is wobbly.
地震で建物がぐらぐら揺れた。
The building shook during the earthquake.
テーブルの脚がぐらぐらしていて、書きにくい。
The table leg is wobbly, making it hard to write.
2.
boiling vigorously; at a rolling boil
Describes water or liquid boiling intensely with large bubbles.
お湯がぐらぐら沸いている。
The water is boiling vigorously.
ぐらぐら沸騰させてから麺を入れる。
Bring it to a rolling boil, then add the noodles.
鍋の中のスープがぐらぐらと煮立っていた。
The soup in the pot was boiling away vigorously.
USAGE:
ぐらぐら is a mimetic word (onomatopoeia) that can function as an adverb, as a noun, or with する. It vividly describes shaking/wobbling or vigorous boiling.
COMMON COLLOCATIONS:
- ぐらぐらする: to be wobbly
- ぐらぐら揺れる: to shake/rock
- ぐらぐら沸く: to boil vigorously
- 歯がぐらぐら: a loose tooth
SIMILAR WORDS:
がたがた describes rattling or clattering (more noise-focused). ゆらゆら describes gentle swaying (softer, more rhythmic).