〜てみる

てみる
auxiliary
to try doing; to do and see how it goes
grammatical
1. to try doing (something); to do it and see what happens
Te-form of a verb plus ()る, written in kana. It says the action is done as an attempt, to find out the result: ()べてみる (try eating it and see how it tastes). The trying is tentative, not effortful.
ちょっと()てみる。
I'll have a taste and see.
May I try these shoes on?
(むずか)しそうだけどまず自分(じぶん)やってみます。
It looks difficult, but I'll try doing it myself first.
Once I actually tried living here, I came to see what is good about this town.

The auxiliary is written in kana (やってみる), while the ordinary verb () (to look) keeps its kanji. It conjugates as a normal ichidan verb: ()みた、()みたい、()みよう.

Common patterns

  • 〜てみてください: please give it a try
  • 〜てみたい: I'd like to try doing
  • 〜てみよう: let's try doing
  • 〜てみたら/〜てみる: on actually doing it, (I found that…)

Usage

〜てみる is a softener as well as a real 'try': (かんが)えてみます sounds less committal than (かんが)えます, and やってみて sounds gentler than やって. Note that it does not mean 'attempt but fail' — for that, use 〜ようする.

Similar forms

  • 〜ようする: to attempt to — used when the attempt may not succeed
  • 〜てしまう: to end up doing — completion or regret, not experiment