(せいれんけっぱく)

せいれんけっぱく
na-adjective, noun
upright and incorruptible
formalidiompersonalitypolitics
1. upright and incorruptible; spotlessly honest
Four-character idiom describing someone with nothing shameful in their conduct — above all, free of any taint of bribery or self-dealing. Used almost exclusively of politicians, officials, and others entrusted with public money or power.
(かれ)清廉潔白(せいれんけっぱく)政治家(せいじか)だ。
He is an incorruptible politician.
自分(じぶん)清廉潔白(せいれんけっぱく)主張(しゅちょう)している
He insists that he is entirely above board.
He put on a show of being incorruptible, but he had been taking money behind the scenes.
As long as one is in a position handling public money, one must be beyond reproach.

清廉(せいれん) (pure and disinterested) + 潔白(けっぱく) (innocent, unstained). The two halves reinforce each other, which is what gives the phrase its weight.

Usage

Because the standard it sets is so absolute, the phrase often appears in contexts of doubt — a denial (清廉潔白(せいれんけっぱく)主張(しゅちょう)する) or an ironic contrast with what was later uncovered. A plain assertion that someone is 清廉潔白(せいれんけっぱく) is high praise.

Common collocations

Similar words

Related Words