1.
have done (before); have the experience of (after the past tense: 〜たことがある)
After the plain past form of a verb, says that the speaker or subject has had the experience at least once: 行ったことがある, I have been there. The negative 〜たことがない means "have never".
2.
sometimes; there are times when (after the plain non-past: 〜ことがある)
After the dictionary form or ない form, says that something happens occasionally: 遅れることがある, (it) is sometimes late.
Made of こと (thing, fact) + が + ある (there is). The form before こと decides the meaning: past た → experience; dictionary form or ない → occasional events.
Common patterns
- [verb-た]ことがある: have done ~ (at least once)
- [verb-た]ことがない: have never done ~
- [verb-dictionary / ない]ことがある: sometimes ~
- [verb-た]ことがあります / ありません: polite forms