一定(いってい)

いってい
noun/no-adjective
fixed, constant, certain
1. fixed, constant, set
Not changing, remaining the same.
一定(いってい)の温度(おんど)を保(たも)つ。
To maintain a constant temperature.
速度(そくど)を一定(いってい)に保(たも)ってください。
Please keep the speed constant.
この工場(こうじょう)では一定(いってい)の品質(ひんしつ)を守(まも)るために、厳(きび)しい検査(けんさ)を行(おこな)っている。
This factory conducts strict inspections to maintain consistent quality.
2. certain, some degree of
A particular but unspecified amount or level.
一定(いってい)の基準(きじゅん)があります。
There are certain standards.
一定(いってい)以上(いじょう)の成績(せいせき)が必要(ひつよう)です。
Grades above a certain level are required.
一定(いってい)の経験(けいけん)がないと、この仕事(しごと)はできない。
You can't do this job without a certain level of experience.

A compound of 一(いつ) (one) + 定(てい) (fixed). Functions as a noun and no-adjective with two related senses: "fixed/constant" and "a certain amount."

SENSE 1 — FIXED/CONSTANT:

  • 一定(いってい)の温度(おんど)を保(たも)つ: to maintain a constant temperature
  • 一定(いってい)している: is constant, is steady
  • 一定(いってい)期間(きかん): fixed period

SENSE 2 — CERTAIN/SOME:

  • 一定(いってい)の基準(きじゅん): certain standards
  • 一定(いってい)以上(いじょう): above a certain level
  • 一定(いってい)の効果(こうか): a certain degree of effect

COMMON PATTERNS:

  • 一定(いってい)の + noun: a fixed/certain ~
  • 一定(いってい)に保(たも)つ: to keep constant
  • 一定(いってい)している: is stable/constant

NOTE:
When used with 以上(いじょう)/以下(いか), it means "above/below a certain threshold" — commonly seen in regulations and requirements.

general
Added 2026.1.9 20:57 · Revised 2026.4.2 19:36
01500/01735_ittei