1.
consent, acceptance, understanding
Agreeing to something; being aware of or understanding something.
承知しました。
Understood. / Certainly.
Formal acknowledgment
ご要望は承知しております。
I understand your request.
Polite business language
危険は承知の上です。
I'm aware of the danger.
その件については承知しております。
I'm aware of that matter.
無理を承知でお願いしているのですが、来週までに終わらせていただけませんか。
I know it's a lot to ask, but could you finish it by next week?
無理を承知で: knowing it's unreasonable
承知 means consent or understanding.
COMMON EXPRESSIONS:
- 承知しました: Understood/Certainly (polite)
- 承知の上: knowingly, with full awareness
- ご承知の通り: as you know
POLITENESS LEVELS:
- わかりました: I understand (standard)
- 承知しました: Understood (formal/business)
- かしこまりました: Certainly (very formal)