始発(しはつ)

しはつ
noun
first train/bus
transportation
1. first train, first bus
The first train or bus of the day on a particular route.
始発(しはつ)電車(でんしゃ)に乗(の)る。
I take the first train.
始発(しはつ)は5時(じ)30分(ぷん)です。
The first train is at 5:30.
始発(しはつ)に乗(の)るために早起(はやお)きした。
I woke up early to catch the first train.
始発(しはつ)バスは6時(じ)だ。
The first bus is at 6 o'clock.
終電(しゅうでん)を逃(のが)したので始発(しはつ)まで待(ま)った。
I missed the last train and waited for the first train.
始発(しはつ)電車(でんしゃ)は満員(まんいん)ではない。
The first train is not crowded.
2. starting station, originating station
The station where a train or bus begins its route.
この駅(えき)は始発(しはつ)駅(えき)なので、座(すわ)れる。
Since this is the originating station, I can get a seat.
東京(とうきょう)駅(えき)が始発(しはつ)の新幹線(しんかんせん)に乗(の)った。
I took a bullet train originating from Tokyo Station.
始発(しはつ)駅(えき)から乗(の)ると空(す)いている。
It's empty if you get on at the originating station.
始発(しはつ)から終点(しゅうてん)まで乗(の)る。
To ride from the originating to the terminal station.
この路線(ろせん)の始発(しはつ)駅(えき)はどこですか。
Where is the originating station for this line?

始発(しはつ) combines 始(し) (begin) + 発(はつ) (departure).

Common patterns

Related words

Usage

  • 始発(しはつ) alone often means "first train" in context
  • Useful word for commuters and travelers in Japan

Related Words

Antonym: 終電(しゅうでん) (last train)
Related: 終発(しゅうはつ) (last departure)
Antonym: 終点(しゅうてん) (terminal station)
Related: 通勤電車(つうきんでんしゃ) (commuter train)
core
Added 2026.1.11 20:14 · Revised 2026.9.27 7:02
03000/03063_shihatsu