タイトル
たいとる
noun
title
1.
title (of a book, movie, etc.)
The name given to a work such as a book, movie, or song.
この映画のタイトルは何ですか。
What is the title of this movie?
タイトルを見ただけで内容が分かった。
I understood the content just by looking at the title.
本のタイトルが思い出せなくて、書店で探すのに苦労した。
I couldn't remember the title of the book and had trouble finding it at the bookstore.
2.
title, championship
A position or distinction held as champion in a competition.
タイトルを獲得した。
He won the title.
タイトルを獲得する = to win a championship title
チャンピオンがタイトルを防衛した。
The champion defended the title.
彼は去年のタイトル戦で勝って、今年も連覇を目指している。
He won last year's title match and is aiming for a consecutive championship this year too.
タイトル戦 = title match
From English "title." Used for both the name of a creative work and for championship titles in sports and competitions.
COMMON PATTERNS (works):
- タイトルを付ける: to give a title
- タイトルを決める: to decide on a title
COMMON PATTERNS (sports):
- タイトルを獲得する: to win a title/championship
- タイトルを防衛する: to defend a title
- タイトル戦: title match
- タイトルホルダー: title holder
RELATED WORDS:
- 題名: title (more formal/literary)
- 表題: title, heading (documents)
- 見出し: headline (news)
Related Words
Synonym:
題名 (title (of a work))