1.
spoon
A utensil consisting of a small shallow bowl on a handle, used for eating, stirring, or measuring.
The doctor gave up (on the patient).
[Note: 匙を投げる means 'to throw in the towel, to give up' (originally from doctors giving up on treatment)]
匙 is a traditional word for spoon. In modern Japanese, スプーン is more commonly used for Western-style spoons, while 匙 is used in cooking measurements and traditional contexts.
COMMON EXPRESSIONS:
- 大匙 (tablespoon, approx. 15ml)
- 小匙 (teaspoon, approx. 5ml)
- 匙を投げる (to give up, to throw in the towel)
- 匙加減 (seasoning to taste, adjusting amounts)
NOTE: The kanji 匙 is often written in hiragana in recipes.