どたばた

どたばた
adverb, suru verb, noun
noisily; chaotically; slapstick
Conjugation
AffirmativeNegative
Presentどたばたするどたばたしない
Present politeどたばたしますどたばたしません
Pastどたばたしたどたばたしなかった
Past politeどたばたしましたどたばたしませんでした
て formどたばたしてどたばたしなくて
ている presentどたばたしているどたばたしていない
ている politeどたばたしていますどたばたしていません
ている pastどたばたしていたどたばたしていなかった
ている past politeどたばたしていましたどたばたしていませんでした
Conditional ばどたばたすればどたばたしなければ
Conditional たらどたばたしたらどたばたしなかったら
Volitionalどたばたしよう—
Volitional politeどたばたしましょう—
Potentialどたばたできるどたばたできない
Passiveどたばたされるどたばたされない
Causativeどたばたさせるどたばたさせない
Imperativeどたばたしろどたばたするな
1. noisily; chaotically
Describes noisy, chaotic movement or commotion, like running around noisily or creating a ruckus.
上(うえ)の階(かい)がどたばたうるさい。
The floor above is noisy with stomping around.
子供(こども)たちがどたばた走(はし)り回(まわ)っている。
The children are running around noisily.
出発(しゅっぱつ)前(まえ)にどたばたして忘(わす)れ物(もの)をしてしまった。
I was in such a rush before departure that I forgot things.
2. slapstick comedy
A type of physical comedy characterized by exaggerated, chaotic action and pratfalls.
どたばたコメディが好(す)きだ。
I like slapstick comedy.
このドラマはどたばたコメディで面白(おもしろ)い。
This drama is a slapstick comedy and it's funny.
どたばたした展開(てんかい)の映画(えいが)で、最後(さいご)まで笑(わら)いが止(と)まらなかった。
The movie had such slapstick twists that I couldn't stop laughing until the end.

どたばた combines どた (heavy thudding) and ばた (flapping/clattering) to describe chaotic, noisy movement. It can describe actual noise or a general sense of chaos and rush.

RELATED EXPRESSIONS:

COMMON PATTERNS:

  • どたばた走(はし)る: to run around noisily
  • どたばたする: to be in a chaotic rush
  • どたばたコメディ: slapstick comedy

CULTURAL NOTE:
どたばたコメディ refers to the slapstick genre made famous by classic comedians and anime. It features exaggerated physical humor and chaotic situations.

Related Words

Related: ばたばた (flapping/busy)
general
Added 2026.1.17 2:20 · Revised 2026.6.9 12:27
05500/05940_dotabata