錯覚
さっかく
noun, suru-verb
illusion; misperception; optical illusion
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 錯覚する | 錯覚しない |
| Present polite | 錯覚します | 錯覚しません |
| Past | 錯覚した | 錯覚しなかった |
| Past polite | 錯覚しました | 錯覚しませんでした |
| て form | 錯覚して | 錯覚しなくて |
| ている present | 錯覚している | 錯覚していない |
| ている polite | 錯覚しています | 錯覚していません |
| ている past | 錯覚していた | 錯覚していなかった |
| ている past polite | 錯覚していました | 錯覚していませんでした |
| Conditional ば | 錯覚すれば | 錯覚しなければ |
| Conditional たら | 錯覚したら | 錯覚しなかったら |
| Volitional | 錯覚しよう | — |
| Volitional polite | 錯覚しましょう | — |
| Potential | 錯覚できる | 錯覚できない |
| Passive | 錯覚される | 錯覚されない |
| Causative | 錯覚させる | 錯覚させない |
| Imperative | 錯覚しろ | 錯覚するな |
1.
optical illusion; sensory illusion
A visual or sensory perception that does not correspond to reality.
これは目の錯覚だ。
This is an optical illusion.
色の錯覚で同じ色が違って見える。
Due to a color illusion, the same color appears different.
この絵は錯覚を利用して立体的に見えるように描かれている。
This picture is drawn to appear three-dimensional by using optical illusions.
2.
misperception; mistaken belief
An incorrect understanding or belief about something.
自分は特別だと錯覚していた。
I was under the illusion that I was special.
時間が早く過ぎたように錯覚する。
It feels like time passed quickly (but it didn't).
成功が続くと、何でもできるという錯覚に陥りやすい。
When success continues, it's easy to fall into the illusion that you can do anything.
VERB FORM:
錯覚する (to be under an illusion, to misperceive)
TYPES:
- 目の錯覚 (optical illusion)
- 視覚錯覚 (visual illusion)
- 聴覚錯覚 (auditory illusion)
USAGE:
- 〜と錯覚する (to mistakenly believe that ~)
- 錯覚を起こす (to create an illusion)
- 錯覚に陥る (to fall into a misperception)
SIMILAR WORDS:
- 幻覚 - hallucination (seeing things that aren't there)
- 幻想 - illusion, fantasy (more abstract/romantic)
- 妄想 - delusion, wild fantasy
- 思い込み - assumption, jumping to conclusions
Related Words
Contrast:
幻覚 (hallucination)