切(き)り上(あ)げる

きりあげる
verb (ichidan, transitive)
to wrap up; to round up; to revalue (a currency) upward
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present切(き)り上(あ)げる切(き)り上(あ)げない
Present polite切(き)り上(あ)げます切(き)り上(あ)げません
Past切(き)り上(あ)げた切(き)り上(あ)げなかった
Past polite切(き)り上(あ)げました切(き)り上(あ)げませんでした
て form切(き)り上(あ)げて切(き)り上(あ)げなくて
ている present切(き)り上(あ)げている切(き)り上(あ)げていない
ている polite切(き)り上(あ)げています切(き)り上(あ)げていません
ている past切(き)り上(あ)げていた切(き)り上(あ)げていなかった
ている past polite切(き)り上(あ)げていました切(き)り上(あ)げていませんでした
Conditional ば切(き)り上(あ)げれば切(き)り上(あ)げなければ
Conditional たら切(き)り上(あ)げたら切(き)り上(あ)げなかったら
Volitional切(き)り上(あ)げよう—
Volitional polite切(き)り上(あ)げましょう—
Potential切(き)り上(あ)げられる切(き)り上(あ)げられない
Passive切(き)り上(あ)げられる切(き)り上(あ)げられない
Causative切(き)り上(あ)げさせる切(き)り上(あ)げさせない
Imperative切(き)り上(あ)げろ切(き)り上(あ)げるな
1. to wrap up; to finish early; to call it a day
To end an activity, meeting, or work earlier than originally planned or scheduled.
今日(きょう)は早(はや)めに仕事(しごと)を切(き)り上(あ)げよう。
Let's wrap up work early today.
飲(の)み会(かい)を途中(とちゅう)で切(き)り上(あ)げて帰(かえ)った。
I left the drinking party early.
体調(たいちょう)が悪(わる)いので、会議(かいぎ)を早(はや)めに切(き)り上(あ)げてもらった。
Since I wasn't feeling well, I had the meeting wrapped up early.
2. to round up (a number)
In mathematics, to round a decimal number up to the nearest integer or specified decimal place.
小数点(しょうすうてん)以下(いか)は切(き)り上(あ)げてください。
Please round up the decimal places.
端数(はすう)を切(き)り上(あ)げて計算(けいさん)する。
Calculate by rounding up the fractions.
1.3を切(き)り上(あ)げると2になる。
If you round up 1.3, you get 2.
3. to revalue upward (a currency)
To raise the official exchange value of a currency. Raising prices or wages takes a different verb (see notes).
円(えん)を切(き)り上(あ)げる。
To revalue the yen upward.
政府(せいふ)は通貨(つうか)を10パーセント切(き)り上(あ)げた。
The government revalued the currency upward by 10 percent.
通貨(つうか)の価値(かち)を切(き)り上(あ)げる政策(せいさく)がとられた。
A policy to raise the value of the currency was adopted.
  • 切(き)り上(あ)げる → 切(き)り上(あ)げない (negative)
  • 切(き)り上(あ)げる → 切(き)り上(あ)げて (te-form)
  • 切(き)り上(あ)げる → 切(き)り上(あ)げた (past)

Forms

Compound verb: 切(き)る (to cut) + 上(あ)げる (up)

Common collocations

Similar words

Related Words

Antonym: 切(き)り下(さ)げる (to round down)
Compare: 切(き)り捨(す)てる (to cut down, to discard)
Compare: 引(ひ)き上(あ)げる (to raise)
general
Added 2026.1.18 22:10 · Revised 2026.10.4 9:47
06500/06979_kiriageru