1.
psychological warfare
Military or political tactics that aim to influence the enemy's morale, beliefs, or decision-making through propaganda, deception, or intimidation rather than direct combat.
2.
mind games, psychological battle
A contest or confrontation where the participants try to gain a psychological advantage over each other through bluffing, pressure, or manipulation. Common in sports, games, business negotiations, and interpersonal conflicts.
A compound of 心理 (psychology, mental state) + 戦 (war, battle). The word bridges military and everyday usage — sense 2 (mind games) is perhaps more common in modern Japanese than the literal military meaning.
Common collocations
- 心理戦を仕掛ける: to wage a psychological battle
- 心理戦に勝つ: to win the psychological battle
- 心理戦に持ち込む: to turn something into a psychological battle
- 心理戦を繰り広げる: to engage in a psychological battle
Similar words
- 駆け引き: tactics, maneuvering — interpersonal strategic maneuvering, often in negotiations or relationships
- 情報戦: information warfare — fighting through control of information
- 神経戦: war of nerves — emphasizes the stress and tension of a prolonged standoff
Related Words
Compare:
駆け引き (tactics, maneuvering)