アミノ(さん)

あみのさん
noun
amino acid
technicalmedicalsciencefood
1. amino acid
An organic compound that serves as a building block of proteins. Commonly encountered in contexts such as nutrition, health foods, supplements, cosmetics, and biology. Twenty amino acids make up the proteins of the human body, and a subset (必須(ひっす)アミノ(さん)) must be obtained from food.
Meat contains a lot of amino acids.
このシャンプーアミノ(さん)(けい)(かみ)やさしい。
This shampoo is amino-acid-based, so it's gentle on the hair.
It is said that taking amino acids after exercise speeds up recovery.
The human body is made up of various proteins built from about twenty kinds of amino acids.

Loanword compound: the katakana stem アミノ (from 'amino') + the kanji (さん) ('acid'). The katakana portion is a scientific borrowing, and the Japanese word always mixes katakana with the kanji ending.

Common collocations

Usage

  • A fully naturalized scientific term that appears frequently on food labels, supplement ads, and cosmetics packaging. In advertising copy, it often implies 'natural' or 'body-friendly.'
  • In the food industry it is strongly associated with 旨味(うまみ) ('savoriness'), since glutamic acid (グルタミン(さん)) is the amino acid most responsible for umami taste.

Related words