湯(ゆ)

ゆ
noun
hot water, bath
1. hot water
Water that has been heated.
お湯(ゆ)が熱(あつ)い。
The hot water is hot.
お湯(ゆ)でお茶(ちゃ)を入(い)れた。
I made tea with hot water.
お湯(ゆ)を入(い)れてコーヒーを作(つく)った。
I poured hot water and made coffee.
寒(さむ)い日(ひ)には温(あたた)かいお湯(ゆ)で手(て)を洗(あら)うと気持(きも)ちがいい。
On cold days, it feels nice to wash your hands with warm water.
私(わたし)は毎日(まいにち)朝(あさ)起(お)きたら、まず温(あたた)かいお湯(ゆ)でお茶(ちゃ)を入(い)れて飲(の)むのが好(す)きです。
Every day when I wake up in the morning, I like to make tea with hot water and drink it first.
2. bath, hot spring
A bath or bathing facility, especially hot springs.
湯(ゆ)に入(はい)る。
To take a bath.
温(あたた)かい湯(ゆ)に入(はい)りたい。
I want to get into warm water.
温泉(おんせん)の湯(ゆ)はとても気持(きも)ちがいい。
The hot spring water feels really nice.
日本(にほん)の温泉(おんせん)では、湯(ゆ)に入(はい)る前(まえ)に体(からだ)を洗(あら)わなければなりません。
At Japanese hot springs, you must wash your body before getting into the water.
夏(なつ)は暑(あつ)いので冷(つめ)たい水(みず)がいいですが、冬(ふゆ)はやっぱり温(あたた)かい湯(ゆ)に入(はい)りたくなります。
In summer it's hot so cold water is fine, but in winter you really want to get into warm water.

湯(ゆ) means hot water or bath.

COMMON COMPOUNDS:

  • お湯(ゆ): hot water (polite)
  • 湯(ゆ)気(げ): steam
  • 湯(ゆ)のみ: teacup
  • 温泉(おんせん): hot spring
  • 銭湯(せんとう): public bath

COMMON VERBS:

  • 湯(ゆ)を沸(わ)かす: to boil water
  • 湯(ゆ)に入(はい)る: to take a bath

Note: 水(みず) is cold/room-temperature water; 湯(ゆ) is specifically heated water.

basic
Added 2026.1.9 21:16 · Revised 2026.2.20 0:22
01500/01740_yu