度(たび)

たび

noun, counter

occasion, each time

1. occasion, time

A specific instance or occurrence of something happening. Used to count occurrences or refer to a particular instance.

一度(いちど)試(ため)してみてください。

Please try it once.

一度(いちど) = once

今度(こんど)こそ成功(せいこう)させたい。

I want to make it succeed this time for sure.

今度(こんど) = this time, next time

何度(なんど)も失敗(しっぱい)したが諦(あきら)めなかった。

I failed many times, but I didn't give up.

何度(なんど)も = many times

2. each time, whenever

When followed by に, indicates 'every time that ~' or 'whenever ~'. A very common grammatical pattern.

見(み)る度(たび)に思(おも)い出(だ)す。

I remember every time I see it.

〜度に = every time ~

彼(かれ)に会(あ)う度(たび)に元気(げんき)をもらう。

I feel energized every time I meet him.

日本(にほん)に行(い)く度(たび)に新(あたら)しいお店(みせ)を見(み)つける。

Every time I go to Japan, I find a new shop.

USAGE: This noun is extremely common in the pattern 〜度(たび)に meaning 'every time that ~'. Do not confuse with 旅(たび) (journey) which has the same reading.

COMMON PATTERNS:

〜度(たび)に (every time ~, whenever ~)
何度(なんど)も (many times, repeatedly)
今度(こんど) (this time, next time)
毎度(まいど) (every time - often in business greetings)
度々(たびたび) (often, frequently)
一度(いちど) (once), 二度(にど) (twice)

NOTE: 度(ど) is the on'yomi reading used with numbers (一度(いちど), 二度(にど), 三度(さんど)...), while 度(たび) is the kun'yomi used in the pattern 〜たびに.

Related Words

Contrast: 旅(たび) (journey (different kanji))

general

Added 2026.1.12 18:16 · Revised 2026.5.26 2:09

03000/03431_tabi