芯(しん)

しん
noun
core, center, wick
1. core, center, heart
The central or innermost part of something.
体(からだ)の芯(しん)から冷(ひ)えた。
I was chilled to the bone.
彼女(かのじょ)は芯(しん)の強(つよ)い人(ひと)だ。
She is a person with inner strength.
リンゴの芯(しん)を取(と)る。
Remove the core of the apple.
芯(しん)まで温(あたた)まった。
I warmed up to my core.
野菜(やさい)の芯(しん)は固(かた)い。
The core of the vegetable is hard.
2. wick (of a candle)
The string in a candle that burns.
ロウソクの芯(しん)に火(ひ)をつける。
Light the wick of the candle.
芯(しん)が短(みじか)くなってきた。
The wick has become short.
ロウソクの芯(しん)を切(き)る。
Trim the candle wick.
芯(しん)が燃(も)え尽(つ)きた。
The wick burned out.
新(あたら)しい芯(しん)が長(なが)すぎる。
The new wick is too long.
3. lead (of a pencil)
The graphite stick inside a mechanical pencil.
鉛筆(えんぴつ)の芯(しん)が折(お)れた。
The pencil lead broke.
シャーペンの芯(しん)を入(い)れ替(か)える。
Replace the mechanical pencil lead.
替(か)え芯(しん)を買(か)ってきて。
Please buy some replacement leads.
0.5ミリの芯(しん)を使(つか)っている。
I use 0.5mm lead.
芯(しん)が出(で)なくなった。
The lead stopped coming out.

芯(しん) refers to the core or center of things, both literally and figuratively.

COMMON EXPRESSIONS:

  • 芯(しん)から (from the core, thoroughly)
  • 芯(しん)が強(つよ)い (having inner strength)
  • 体(からだ)の芯(しん) (the core of one's body)
  • 替(か)え芯(しん) (replacement lead for mechanical pencil)
  • 芯(しん)が折(お)れる (the lead breaks)

COMMON COMPOUNDS:

  • 芯(しん)まで (all the way through)
  • 芯(しん)のある (having substance, backbone)
core
Added 2026.1.13 10:47 · Revised 2026.1.19 21:17
03500/03888_shin