1.
Western-style sweets, Western confectionery
Sweets and desserts that originated in Western countries, as opposed to traditional Japanese sweets. Includes cakes, cookies, chocolate, etc.
I ordered a birthday cake for my friend at the Western sweets shop in front of the station.
洋 (Western) + 菓子 (confectionery): cakes, cookies, chocolates, cream puffs, tarts and puddings. In daily speech people usually name the item (ケーキ, クッキー) or say スイーツ; 洋菓子 is the category word used by shops, makers and gift catalogs.
Common collocations
- 洋菓子店: Western-style pastry shop
- 洋菓子の詰め合わせ: an assortment of Western sweets (a common gift)
- 洋菓子職人: pastry chef
Similar words
Related Words
Compare:
和菓子 (Japanese sweets)
Related:
焼き菓子 (baked goods)
Compare:
砂糖菓子 (sugar confection)
Compare:
スイーツ (sweets)