1.
stomachache, abdominal pain
Pain in the abdomen or stomach area, which may have various causes such as indigestion, illness, or stress.
腹痛がひどくて学校を休んだ。
I was absent from school because of a bad stomachache.
冷たいものを食べすぎて腹痛を起こした。
I got a stomachache from eating too much cold food.
急な腹痛に襲われた。
I was struck by a sudden stomachache.
試験の前になると、いつも緊張して腹痛を起こす。
I always get nervous before exams and develop a stomachache.
激しい腹痛と下痢が続いたので、食あたりではないかと思って病院に行った。
I had severe stomachache and diarrhea that wouldn't stop, so I went to the hospital thinking it might be food poisoning.
腹痛 is the medical/formal term for abdominal pain. 腹 means 'abdomen' and 痛 means 'pain.'
COMMON EXPRESSIONS:
- 腹痛がする: to have a stomachache
- 腹痛を起こす: to develop a stomachache
- 激しい腹痛: severe abdominal pain
- 腹痛薬: stomach medicine
CAUSAL EXPRESSIONS:
- The pattern [X]すぎて腹痛を起こす (got a stomachache from too much X) is common
RELATED TERMS:
- お腹が痛い: stomach hurts (casual)
- 胃痛: stomach pain (specifically stomach organ)
- 下痢: diarrhea
- 便秘: constipation
OTHER PAIN TERMS:
- 頭痛: headache
- 腰痛: back pain
- 歯痛: toothache