(したが)

したがき
noun, suru-verb
draft, rough copy
Conjugation
AffirmativeNegative
Present下書(したが)きする下書(したが)きしない
Present polite下書(したが)きします下書(したが)きしません
Past下書(したが)きした下書(したが)きしなかった
Past polite下書(したが)きしました下書(したが)きしませんでした
て form下書(したが)きして下書(したが)きしなくて
ている present下書(したが)きしている下書(したが)きしていない
ている polite下書(したが)きしています下書(したが)きしていません
ている past下書(したが)きしていた下書(したが)きしていなかった
ている past polite下書(したが)きしていました下書(したが)きしていませんでした
Conditional ば下書(したが)きすれば下書(したが)きしなければ
Conditional たら下書(したが)きしたら下書(したが)きしなかったら
Volitional下書(したが)きしよう
Volitional polite下書(したが)きしましょう
Potential下書(したが)きできる下書(したが)きできない
Passive下書(したが)きされる下書(したが)きされない
Causative下書(したが)きさせる下書(したが)きさせない
Imperative下書(したが)きしろ下書(したが)きするな
1. draft, rough copy, preliminary writing
A preliminary version of a document, drawing, or composition before the final version; something written as a first attempt to be refined later.
まず下書(したが)きを()いてから清書(せいしょ)する。
First write a draft, then make a clean copy.
メールの下書(したが)きを保存(ほぞん)しておく。
I'll save the email as a draft.
下書(したが)きの段階(だんかい)ではまだ修正(しゅうせい)必要(ひつよう)だ。
At the draft stage, revisions are still needed.
企画書(きかくしょ)下書(したが)きを()せてください。
Please show me the draft of the proposal.

下書(したが)き refers to a preliminary version before the final draft.

ETYMOLOGY:
(した) (under, preliminary) + ()き (writing) - writing done as a foundation.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 下書(したが)きを()く - to write a draft
  • 下書(したが)きを保存(ほぞん)する - to save as draft
  • 下書(したが)きの段階(だんかい) - draft stage
  • 下書(したが)きフォルダ - drafts folder (email)

SIMILAR WORDS:

  • 下書(したが)き vs. 清書(せいしょ): 下書(したが)き is the rough version; 清書(せいしょ) is the final clean copy
  • 下書(したが)き vs. 原稿(げんこう): 下書(したが)き is preliminary; 原稿(げんこう) is manuscript (may be final)
  • 下書(したが)き vs. ドラフト: Same meaning; ドラフト is loanword often used in digital contexts