1.
you (informal)
An informal second-person pronoun, typically used by men when addressing someone of equal or lower status.
君も来る？
Are you coming too?
君は何が好き？
What do you like?
君の意見を聞かせてほしい。
I want to hear your opinion.
君がそう言うなら、私も一緒に行くよ。
If you say so, I'll go with you.
君がいないとみんな寂しいから、また時間がある時に遊びに来てね。
We all miss you when you're not around, so come visit again when you have time.
Usage considerations:
- Primarily used by male speakers
- Used toward peers, subordinates, or close friends
- Can sound condescending if used toward someone of higher status
- In romantic contexts, can be affectionate
- Different from {あなた} which is more formal/neutral