それから

それから
conjunction
after that, and then
grammatical
1. after that, and then
A conjunction indicating sequence in time. Emphasizes that events happen one after another.
それから帰(かえ)った。
After that, I went home.
買(か)い物(もの)をしました。それから映画(えいが)を見(み)ました。
I went shopping. After that, I watched a movie.
それから、どうしましたか。
And then what happened?
朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べて、それから学校(がっこう)に行(い)きました。
I ate breakfast, and then went to school.
宿題(しゅくだい)をして、それから友達(ともだち)と遊(あそ)びました。とても楽(たの)しかったです。
I did my homework, then played with friends. It was a lot of fun.
2. and also, in addition
Used to add items to a list or add information.
それから何(なに)?
And what else?
りんごと、みかんと、それからバナナをください。
Apples, oranges, and also bananas, please.
牛乳(ぎゅうにゅう)と卵(たまご)、それからパンを買(か)った。
I bought milk, eggs, and also bread.
彼(かれ)は親切(しんせつ)で、面白(おもしろ)くて、それから頭(あたま)がいいです。
He is kind, funny, and also smart.
日本語(にほんご)と英語(えいご)、それから中国語(ちゅうごくご)も話(はな)せます。三(さん)か国語(こくご)話(はな)せるのはすごいですね。
She can speak Japanese, English, and also Chinese. It's amazing that she can speak three languages.

それから combines それ (that) + から (from), meaning 'from that' → 'after that.'

Functions

1. Temporal sequence: 'and then,' 'after that'
2. Listing addition: 'and also,' 'in addition'

Position in sentence

Used at the beginning of a sentence or clause.

COMPARISON WITH そして:

  • それから: emphasizes sequence, more casual
  • そして: neutral connector, slightly more formal

Example patterns

  • [A]。それから[B]。: [A]. After that, [B].
  • [A]と[B]、それから[C]: [A], [B], and also [C]

Similar words

Related Words

Synonym: そして (and then (formal))
Compare: それで (because of that (causal))
Compare: 次(つぎ)に (next)
Compare: そうして (and, and then)
Compare: あれから (since then)
basic
Added 2026.1.7 21:02 · Revised 2026.9.4 21:31
00500/00996_sorekara