(しゅうかく)

しゅうかく
noun, suru-verb
harvest, crop
1. harvest, crop
The gathering of crops; the crops that are gathered.
(あき)収穫(しゅうかく)季節(きせつ)だ。
Autumn is the harvest season.
今年(ことし)(こめ)収穫(しゅうかく)(おお)かった。
This year's rice harvest was plentiful.
天候(てんこう)(めぐ)まれ、今年(ことし)収穫(しゅうかく)(りょう)例年(れいねん)の1.5(ばい)になった。農家(のうか)(ひと)たちも(よろこ)んでいる。
Blessed with good weather, this year's harvest yield was 1.5 times the usual amount. The farmers are happy too.
2. gain, result, fruit (figurative)
Something valuable obtained from an effort or experience.
今日(きょう)会議(かいぎ)収穫(しゅうかく)(おお)かった。
Today's meeting was very productive.
収穫(しゅうかく) used figuratively for gains/results
旅行(りょこう)一番(いちばん)収穫(しゅうかく)は、現地(げんち)(ひと)交流(こうりゅう)できたことだ。
The greatest gain from the trip was being able to interact with the local people.
海外(かいがい)研修(けんしゅう)(おお)きな収穫(しゅうかく)があった。(あたら)しい技術(ぎじゅつ)(まな)んだだけでなく、世界(せかい)各国(かっこく)同僚(どうりょう)()()うことができた。
The overseas training was very fruitful. Not only did I learn new techniques, but I was also able to meet colleagues from around the world.

収穫(しゅうかく) means harvest (literal) or gains/fruits of effort (figurative).

LITERAL USAGE:

  • 収穫(しゅうかく)する (to harvest)
  • 収穫(しゅうかく)() (harvest season)
  • 収穫(しゅうかく)(りょう) (harvest yield)
  • 収穫(しゅうかく)(さい) (harvest festival)

FIGURATIVE USAGE:

  • (おお)きな収穫(しゅうかく)があった (there were great gains)
  • 収穫(しゅうかく)(おお)(たび) (a trip with many rewards)

RELATED TERMS:

  • 収穫(しゅうかく): harvest (general term)
  • 稲刈(いねか)り: rice harvesting
  • (みの)り: fruition, harvest (also figurative)