見 送(みおく)る

みおくる

verb (godan)

to see off; to postpone; to let pass

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	見送(みおく)る	見送(みおく)らない
Present polite	見送(みおく)ります	見送(みおく)りません
Past	見送(みおく)った	見送(みおく)らなかった
Past polite	見送(みおく)りました	見送(みおく)りませんでした
て form	見送(みおく)って	見送(みおく)らなくて
ている present	見送(みおく)っている	見送(みおく)っていない
ている polite	見送(みおく)っています	見送(みおく)っていません
ている past	見送(みおく)っていた	見送(みおく)っていなかった
ている past polite	見送(みおく)っていました	見送(みおく)っていませんでした
Conditional ば	見送(みおく)れば	見送(みおく)らなければ
Conditional たら	見送(みおく)ったら	見送(みおく)らなかったら
Volitional	見送(みおく)ろう	—
Volitional polite	見送(みおく)りましょう	—
Potential	見送(みおく)れる	見送(みおく)れない
Passive	見送(みおく)られる	見送(みおく)られない
Causative	見送(みおく)らせる	見送(みおく)らせない
Imperative	見送(みおく)れ	見送(みおく)るな

1. to see off; to bid farewell

To accompany someone to their departure point and watch them leave.

空港(くうこう)まで友人(ゆうじん)を見送(みおく)りに行(い)った。

I went to the airport to see my friend off.

駅(えき)のホームで彼女(かのじょ)を見送(みおく)った。

I saw her off at the train platform.

玄関(げんかん)まで見送(みおく)った。

I accompanied them to the entrance.

手(て)を振(ふ)って見送(みおく)った。

I waved goodbye to them.

出発(しゅっぱつ)を見送(みおく)った。

I saw their departure.

2. to postpone; to shelve

To decide not to proceed with something at this time.

今回(こんかい)の計画(けいかく)は見送(みおく)ることになった。

It was decided to shelve this plan.

値上(ねあ)げは来月(らいげつ)まで見送(みおく)る。

The price increase will be postponed until next month.

採用(さいよう)を見送(みおく)ることにした。

We decided to pass on hiring.

開発(かいはつ)を当面(とうめん)見送(みおく)る。

Development will be shelved for now.

投資(とうし)を見送(みおく)った。

I decided not to invest.

3. to let pass; to pass on

To deliberately not take action on an opportunity.

バッターは見逃(みのが)しの三振(さんしん)で打席(だせき)を見送(みおく)った。

The batter struck out looking without swinging.

今回(こんかい)のチャンスは見送(みおく)る。

I'll pass on this opportunity.

良(よ)い物件(ぶっけん)を見送(みおく)ってしまった。

I let a good property slip away.

ボール球(だま)を見送(みおく)った。

I let the ball go by.

電車(でんしゃ)を一本(いっぽん)見送(みおく)った。

I let one train pass.

見送(みおく)る is a transitive verb (他動詞(たどうし)) formed from 見(み)る (to see) + 送(おく)る (to send off). It has both literal and figurative meanings.

ASPECT (ている):
見送(みおく)っている indicates the ongoing action of watching someone leave, or that something has been put on hold.

PARTICLE PATTERNS:

[person]を見送(みおく)る — to see [person] off
[plan/opportunity]を見送(みおく)る — to postpone/pass on [plan/opportunity]

COMMON PATTERNS:

駅(えき)まで見送(みおく)る (see off to the station)
購入(こうにゅう)を見送(みおく)る (postpone purchasing)
今回(こんかい)は見送(みおく)る (pass on this opportunity)

BUSINESS/FORMAL USE:
見送(みおく)る is commonly used in business contexts to mean declining or postponing something politely.

SIMILAR WORDS:

見(み)つめる: to stare at, gaze at (different meaning)
見逃(みのが)す: to overlook, miss

Related Words

Antonym: 出迎(でむか)える (to go out to meet)

core

Added 2026.1.14 17:40 · Revised 2026.5.30 23:55

04000/04240_miokuru